Did you know???

HINDSIGHT IS 20/20

Вообще, это поговорка. "Задним умом все крепки". Означает, что у вас есть полнейшее понимание ситуации или какого-то события, но уже только ПОСЛЕ того, как оно произошло. Происходит от тестов проверки зрения, где запись 20/20 (видит с 20 футов) означает нашу единицу или отличное зрение.

- You see, in our line of work HINDSIGHT IS always 20/20, that's true.
- HINDSIGHT IS 20/20, you know. If I could, then I would. But I can't, so I shan't.